Comme vous l'avez peut être remarqué, le rappatriement des notices du sudoc a été intégré dans la version de base de Zotero, par le biais des mises à jour de translator (Outils, Modules complémentaires, mettre à jour si ça ne s'est pas fait automatiquement). Pour la suite, un des responsables (Sean Takats) m'a indiqué qu'ils cherchaient quelqu'un pour participer à l'écriture d'un translator pour la bnf, je vais essayer de m'y mettre ... Des nouvelles très bientôt, et promis un de ces jours je fais un post sur autre chose que Zotero :)

Voir aussi un article sur le blog officiel qui présente une extension pour utiliser word avec Zotero. J'ai testé rapidement et ça a l'air prometteur (Si comme moi ça plante, vérifiez que Firefox est bien lancé !). Et pour ceux qui n'utilisent pas la suite commerciale, Numismatique médiévale fournit une méthode pour faire l'opération sous Openoffice.org